mixed media
-
بياتريس خاوزنر (مراثي النشوة) ترجمة: يوسف حـــنّا العدد الثاني / مجلة الغرفةالنسخة العربيةمجانا pdfيمكنك تحميلها الآن الكتاب الأول https://drive.google.com/file/d/1d_nhEp7ROfZIMlXOfS4sQlysq2c3UKpY/view?usp=drivesdk الكتاب الثاني https://drive.google.com/file/d/1nOUe0XQAur0LNIHK5GmDtfACTn-ynCIf/view?usp=drivesdk حين أُفرط في ممارسةِ عاداتي، أُفكرُ بكَ. عالقةً في دوائرَ مُهمّاتي أَحتضنُكََ وأَهزُّكَ بالكاملِ ونُسخاً منكَ، الحاليَّةَ والمُكرَّرةَ ضعفين وثلاث وأَنت موجِع أَسقطُ هنا معكَ، المَرَّة تِلوَ المَرَّة، كلّ ساعة كل ثانية، مع …
-
جويس منصور ، المفقودة في القاهرة جون برادلي ترجمة محسن البلاسي العدد الثاني / مجلة الغرفةالنسخة العربيةمجانا pdfيمكنك تحميلها الآن الكتاب الأول https://drive.google.com/file/d/1d_nhEp7ROfZIMlXOfS4sQlysq2c3UKpY/view?usp=drivesdk الكتاب الثاني https://drive.google.com/file/d/1nOUe0XQAur0LNIHK5GmDtfACTn-ynCIf/view?usp=drivesdk كل نافذة ثالثة. أنت قلتينها يمكن أن أجدك في القاهرة خلف كل نافذة ثالثة. أنبوب صغير ممتلئ بالرمل الأحمر. قطة مع ضمادة في ذيلها . سحلية تتكلم بلسان تم…
-
Guy Girard / Paris surrealist group Translated by Pierre Petiot THE CROCODILE GAME Digital painting by Yasser Abdelkawy Published in the English version of the second issue of the Room surrealist MagazineFree pdf The Second Issue of the Room surrealist Magazine Surrealism and Africa Book 1 https://drive.google.com/file/d/1NfbvALJ_4lnROl_qedlhjEZ1ku64JR-X/view?usp=drivesdk Book 2 https://drive.google.com/file/d/1xwsTfTMxWdgJ9FEQEBbN-nfWAl25GLmK/view?usp=drivesdk “The individual psychological possibilities…
-
تيار اللاواقعية النقدية مايكل لوڤي ترجمة: د. محمود أحمد عبدالله العدد الثاني / مجلة الغرفة النسخة العربيةمجانا pdfيمكنك تحميلها الآن الكتاب الأول https://drive.google.com/file/d/1d_nhEp7ROfZIMlXOfS4sQlysq2c3UKpY/view?usp=drivesdk الكتاب الثاني https://drive.google.com/file/d/1nOUe0XQAur0LNIHK5GmDtfACTn-ynCIf/view?usp=drivesdk إن مفهوم “الواقعية النقدية” مفهوم له تاريخ طويل في الدراسات الأدبية الماركسية والراديكالية. ويمكن رد أصله إلى الملاحظات المتناثرة بل والثاقبة التي أدلى بها ماركس وأنجلز أنفسهم حول بلزاك…
-
ألف ليلة سريالية وليلة عبد القادر الجنابي ترجمة محسن البلاسي كولاجات / غادة كمال العدد الثاني من مجلة الغرفةالنسخة العربيةمجانا pdfيمكنك تحميلها الآن الكتاب الأول https://drive.google.com/file/d/1d_nhEp7ROfZIMlXOfS4sQlysq2c3UKpY/view?usp=drivesdk الكتاب الثاني https://drive.google.com/file/d/1nOUe0XQAur0LNIHK5GmDtfACTn-ynCIf/view?usp=drivesdk خوذة مُجَعّدة حرضت مريلة السلطة منذ طفولتي الخالية من الأبواب ******** القصيدة تصر على أسنانها ، المعاني نهمة للعقاب ، يجب على الشعراء ألا يتقَهْقَروا إذا…