What will be/ La Belle Inutile

Since the dawn of the 2000s, La Belle Inutile has taken the risk of not being one of the places where the history of surrealist art is discussed. A strange term to say the least, but an academic discipline that does not lack excellent specialists. It’s a profession, a trade – no more vain than […]

Ancient hunter/Moumen Samir

Ancient hunter By Moumen Samir- Egypt Translated by Kareem Abozaid Sunrise time, I’m standing on the balcony Collect the whispers and the muffled voices Lying and gasping Singing, confusion, silence and joy… I drag them to my bed and sit quietly I receive the greetings of ghosts Whose they enter Consecutively.. In the morning, I […]

السبت ٢٥ مارس/ لقاء مع العالم فكري حسن ضمن أنشطة مشروع الحيطة

غداً السبت 25 مارسلقاء مع العالم البروفيسور فكري حسن ضمن أنشطة مساحة ومشروع الحيطه عن موضوع هام ونادر التناول“كهف الوحش … والانسان”رسوم الكهوف بالعصر الحجري في مصر … الصحراء الغربيةالسبت الساعه الثامنه مساء بقريه الفخارين .يدير اللقاء الدكتور الفنان زاهد تاج الدينوذلك في قريه الفخارين الجديده/ الفسطاط/ ورشه واحد ألف فكري حسن- بيتري بروفيسر للاثار […]

AU PAYS d’UBU ROI: Surréalisme en POLOGNE

AU PAYS d’ UBUWitold Wojtkiewitz , peintre surréaliste polonaispar Catherine Belkhodja Witold Wojtkiewitz , peintre poète surréaliste (1879-1909)UBU roi, pièce surréaliste de Jarry d’avant garde, publiée et mise en scène en 1896, et toujours jouée depuis, est inspirée d’un texte de potaches intitulée Les polonaisCe pays totalement démembré à l’époque , était parfait pour servir […]

DIALOGUE WithAbdul Kader el JANABI /BY Philippe Bouret

A bit Philippe Bouret DIALOGUE WithAbdul Kader el JANABI Translated by Pierre Petiot The language of the other helped me to build myself a poet I liked Breton because of Trotski and Trotski because of Breton. No more. I don’t let go until I find and I am finally appeased The slogan is an extraction […]