Month: June 2020
-
ملف / عنفوان فؤاد / عرض وترجمات عن مجلة الشعر المحض التي اصدرها عبد القادر الجنابي مؤخرا
مراجعة عنفوان فؤاد/ الجزائر صاحب (ما بعد الياء) يُصدر عدده الصِفر بعد أن طوى صاحب (ما بعد الياء) الأبجدية، اِنتقل… Read more.
-
Abdul kadir Al-Janabi issues : issue number zero of the new magazine: REVUE DE LA POESIE IN TOTO/Presentation and downlouding link
Downlouding link of the issue zero of revue de la poésie in toto https://drive.google.com/file/d/1UGYTxPIvIuQt5SNihlYzXHUwnCwyGQNR/view?usp=drivesdk Presentation by : pierre petiot :… Read more.
-
مجتمع بلا رجال / بيير أونيك / ترجمة : عمر إبراهيم
“مجتمع بلا رجال” بقلم پيير يونيك ترجمة عمر إبراهيم يتقاطر الصباح على الخضروات المكدومة،كقطرة عرَقٍ تسقط على خطوط كفِّي.أزحف على… Read more.
-
L’ORIENT ET L’OCCIDENT N’EXISTENT PAS/ par :laurent doucet, from the first issue of the room
Published in the first issue of the room magazine L’ORIENT ET L’OCCIDENT N’EXISTENT PAS à Albert Cossery et Qorrat al-Aïn… Read more.
-
Je vais dormir/par: Mohsen Elbelasy
Je vais dormir Par /Mohsen Elbelasy Traduit de l’arabe par : Abel Kabach Sur la rive du Nil Je bois … Read more.